Prevod od "za smrt" do Srpski


Kako koristiti "za smrt" u rečenicama:

To já jsem zodpovědný za smrt těch dětí.
Ja sam odgovoran za smrt te dece.
"Vinu za smrt kongresmana Wirtha nese CIA, ne my.
Kongresmena Wirth krv je na CIA-u, a ne nama.
Usmyslel si, že jste zodpovědný za smrt jeho blízké a milované osoby.
У глави је створио идеју да си одговоран за смрт неког њему блиског и драгог.
Myslím, že je zodpovědný za smrt mého přítele Angela, a že plánoval i moji smrt.
Namestio mi je i ubiIi su mi prijateIja AngeIa Fernandeza.
Už jste zodpovědnej za smrt mnoha lidí.
Mnogi su veæ zbog tebe umrli.
A teď věřím Eckhardt je člověkem odpovědným za smrt Andrewa.
Sad verujem da je Ekart odgovoran za Endrjuovu smrt.
Kirk zaplatí za smrt mého otce.
Kirk æe platiti za smrt moga oca.
Řekněte, že jste plánoval pomstu za smrt vašeho syna.
Isprièajte nam kako ste naumili osvetiti smrt svoga sina.
Nechci nést odpovědnost za smrt příbuzného.
Stvarno ne bih htio biti odgovoran za smrt èlana obitelji.
A to stále cítíš vinu za smrt svých rodičů?
Још осећаш кривицу због смрти родитеља?
Po celé tři roky si proklínal jméno toho o kterém si myslel, že je zodpovědný za smrt tvého syna.
Протекле три године, ти си проклињао име свих оних за које си мислио да су одговорни за смрт твог сина.
A ten klíč tě také přivede blíže k muži, který je zodpovědný za smrt tvého syna.
То је такође кључ који ће те довести ближе човеку одговорном за узимање твог детета.
Jsem ten člověk zodpovědný za smrt tvého dítěte.
Ја сам особа која је одговорна за губитак твог детета.
Jak tě mohl vinit za smrt tvojí matky?
Zašto bi krivio tebe za smrt tvoje majke?
Tvůj bratr byl zodpovědný za smrt desítek nevinných.
Tvoj brat je bio odgovoran za smrt ne desetke nevinih života.
Vy jste zodpovědný za smrt Athosianů.
Ti si odgovoran za smrt Atosianaca.
Našels toho chlápka, zodpovědnýho za smrt tvojí mámy?
Da li si otkrio šta se desilo sa èovekom koji je odgovoran za ubistvo tvoje majke?
To není ani z půlky tak hrozný, jako být odpovědná za smrt dalšího poldy, protože ty nerad hraješ podle pravidel.
To nije ni blizu loše, koliko da si odgovoran što je drugi pandur umro jer ti nisi igrao po pravilima.
Vy jste kriminálník a pašerák zbraní a pro mě jste odpovědný za smrt tří nevinných lidí.
Ти си криминалац и продавач оружја, и што се мене тиче, одговоран си за смрт троје недужних људи.
Je zodpovědný za smrt mé dcery, proto jsem tady.
On je odgovoran za pogibiju moje kæerke, zato i jesam ovdje.
Je zodpovědná za smrt jednoho z nás.
Она је одговорна за смрт једног од нас.
Proslov Mary Falknerové, v němž odpustila Návštěvníkům za smrt manžela, společně s Anninou reakcí na pokus o vraždu v mírovém velvyslanectví znamenal vzedmutí nové vlny podpory pro Návštěvníky.
Govor Meri Fokner u kome oprašta Posetiocima za smrt njenog muža kombinovan sa Aninim odgovorom na pokušaj ubistva u Centru Ambasadora mira, rezultovao je u prilivu novih podrški u korist Posetilaca.
Myslíš si, že já mohu za smrt Emily?
Да. Кривиш ме за Емилину смрт?
A až skončím, tak budeš zodpovědný za smrt všech svých přátel, které máš na Facebooku.
Kada završim to, biæeš odgovoran za smrt svakog tvog "Fejsbuk" prijatelja.
Byli zodpovědní za smrt prezidenta Chambala.
Они су одговорни за смрт председника Чамбале!
Ne, vy jste byl zodpovědný za smrt prezidenta
Не, ти си одговоран за смрт председника Чамбале!
A chci, aby se omluvil za smrt mého syna.
I želim da mi se isprièa za smrt moga sina.
Už jen ta myšlenka, že lidi zodpovědní za smrt mojí mámy jsou tam někde venku.
Sama pomisao da su ljudi odgovorni za ubijanje moje mame tamo negde.
Šla jsem po těch, kdo byli zodpovědní za smrt tvého otce a mé přítelkyně.
Krenula sam za ubojicama tvoga oca i moje prijateljice.
Vážně si myslíte, že jeden z nás je zodpovědný za smrt toho muže?
Stvarno mislite je neko od nas imao nešto sa smræu tog èoveka?
Konečně víš, jaké to je, když zjistíš, že tvá vlastní krev je zodpovědná za smrt tvého celého světa.
Sad konaèno znaš kako je to kad doznaš da je tvoja vlastita krv kriva za smrt tvog cijelog svijeta.
Podle toho, co jsem slyšel, viní Popea za smrt svýho kámoše. Tady v podzemí.
Kako sam èuo, krivio je Poupa za smrt svog prijatelja ovdje u katakombama.
Jestli chceme pomstu za smrt našich rodin, on nám ji dá!
Ako želimo osvetu za smrt naših obitelji on æe nam je pružiti!
Pane Echolsi, byl jste uznán vinným ve třech případech vraždy, za smrt Michaela Moora, Chrise Byerse a Stevieho Brancha.
G. Ekls, vi ste takoðe proglašeni krivim za tri optužbe za ubistvo za koje je zapreæena smrtna kazna. Ubistva Majkla Mura, Krisa Bajersa i Stivija Brenèa.
Budeš chodit po Zemi a trápit se, žít ve svém svědomí s tím, že jsi zodpovědný za smrt svých milovaných.
Како би живео у патњи, прогоњен сазнањем да си одговоран за смрт својих вољених.
To je celkem vtipné, od někoho, kdo je zodpovědný za smrt několika mých mužů.
To je prilièno smešno, kad dolazi od nekog ko je odgovoran za smrt nekoliko mojih Ijudi.
A i kdyby byla, z toho, že Sladeovi řekneš, že si myslíš, že jsi zodpovědný za smrt ženy, kterou miloval, nevzejde nic dobrého.
A sve i da jeste, ništa dobrog ne bi donijelo ako Sladeu kažeš kako misliš da si odgovoran za smrt žene koju je volio.
Kvůli spravedlnosti zamířila do Asgardu, a tam se jí bohové zeptali, jestli chce zlato za smrt jejího otce.
Otišla je u Askard u potrazi za pravdom. Bogovi su ju pitali želi li zlato za smrt svog oca.
Myslíš krom dopadení muže, odpovědného za smrt mého syna Erica?
Misliš, osim muškaraca odgovoran za smrt mog sina Eric?
Je zodpovědný za smrt mnoha mých krajanů.
Odgovoran je za smrt stotina mojih sunarodnjaka.
Je zodpovědný za smrt 503 nevinných lidí, včetně tvého bratra.
Odgovoran je za smrt 503 nedužnih ljudi. Meðu kojima je i tvoj brat.
A on je zodpovědný za smrt Meery.
I on je odgovoran za Mirinu smrt.
Za smrt Zacharyho Longa, Jaké je vaše vyjádření?
Za smrt Zakarija Longoa kako se izjašnjavate?
Společnost vám také zaplatí náhradu škody ve výši 75 000 dolarů za smrt vaší dcery a 85 000 dolarů za smrt manželky.
Kompanija se takoðe slaže da plati odštetu u iznosu od 75.000$ za æerkinu i 85.000$ za smrt vaše žene.
1.6097609996796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?